-
1 fusée volante
сущ.общ. ракета -
2 volant
1 Volador, ra volante: poisson volant, pez voladorFusée volante, cohete; feuille volante, hoja suelta2 (jeu, d'une robe) Volante3 (d'une auto, machine) Volante: être au volant, estar al volante -
3 volant
I 1. adj ( fém - volante)1) летающий, летучийappareil volant — летательный аппаратpersonnel volant ав. — лётный состав2) развевающийся, лёгкий3) неприкреплённый, переносный; приставнойfeuille volante — отдельный лист бумаги ( не прикреплённый к другим)2. mчлен лётного отряда; pl лётный составII m2) тех. бегун3) крыло ( ветряной мельницы)4) штурвал; рулевое колесо; баранка; руль ( автомашины)tenir le volant — 1) быть у руля, управлять 2) перен. быть у властиau volant — на руле; за рулёмêtre au volant — сидеть за рулёмse mettre au volant — сесть за руль6) волан, оборкаvolant de sécurité — (гарантийный) резерв, запас8) охот. шест с прутьями, намазанными клеем ( для ловли птиц)10)
См. также в других словарях:
fusée — [ fyze ] n. f. • XIIIe; a. fr. fus → fuseau I ♦ 1 ♦ Vx Quantité de fil enroulé sur le fuseau d une fileuse. 2 ♦ Anciennt Fuseau (forme). Partie de l épée qui forme la poignée. Mod. Chacune des extrémités de l essieu d une voiture qui entrent dans … Encyclopédie Universelle
fusée — (fu zée) s. f. 1° La masse de fil enroulé sur le fuseau et qui provient de la filasse de la quenouille. Viderune fusée. Sa fusée est bien embrouillée. Dévider une fusée. Fig. Démêler une fusée, pénétrer un mystère, une intrigue, toute espèce … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fusée — I. Fusée. s. f. Le fil qui est autour du fuseau, quand la filasse est filée. Vuider une fusée. la fusée est bien embroüillée. On dit proverbialement & figurement; Desmesler une fusée, pour dire, Desbroüiller une affaire, une intrigue. II. Fusée,… … Dictionnaire de l'Académie française
Soucoupe Volante — Objet volant non identifié Pour les articles homonymes, voir UFO. Un objet volant non identifié (souvent abrégé OVNI, calque de l anglais américain UFO qui signifie unidentified flying object) est un phénomène aérien qu un ou plusieurs témoins… … Wikipédia en Français
La Carpette volante — 139e histoire de la série Bobo Auteur Paul Deliège Pays … Wikipédia en Français
volant — 1. volant, ante [ vɔlɑ̃, ɑ̃t ] adj. • XIIe; de 1. voler 1 ♦ Capable de s élever, de se déplacer dans les airs (pour un être ou un objet qui n en est pas capable, en règle générale). ⇒ aérien. Poisson volant. ⇒ exocet. Reptiles volants (fossiles) … Encyclopédie Universelle
volant — volant, ante 1. (vo lan, lan t ) adj. 1° Qui a la faculté de voler, quoique appartenant à une classe d êtres qui ne jouit pas de ce pouvoir. Un poisson volant. Un dragon volant. • Ô dieux ! ce char volant, disparu dans la nue, La dérobe à sa… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
VOLANT — ANTE. adj. Qui a la faculté de voler. Dragon volant. Poissons volants. Fig., Petite vérole volante, Sorte de maladie éruptive, dans laquelle les boutons ont quelque analogie avec ceux de la petite vérole, mais qui n a rien de dangereux. Les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
serpenteau — [ sɛrpɑ̃to ] n. m. • XIIe; dimin. de serpent 1 ♦ Rare Jeune serpent. 2 ♦ (1629) Techn. Petite fusée volante à mouvement sinueux (feux d artifices). ● serpenteau nom masculin Jeune serpent … Encyclopédie Universelle
VOLANT, ANTE — adj. Qui a la faculté de voler. Dragon volant. Poissons volants. Fig., Petite vérole volante, Varicelle. Fusée volante, Fusée qui est attachée à une baguette et qui s’élève d’elle même en l’air quand on y a mis le feu. On tira à cette fête un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
BAGUETTE — s. f. Verge, houssine, bâton fort menu. Il avait une baguette à la main. Ce cheval se laisse mener à la baguette, obéit à la baguette. Dans quelques pays, certains officiers publics portent une baguette, lorsqu ils sont dans l exercice de leurs… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)